Americans make another Killing

The knitwear, the scowl and the ponytail remain but the heroine has a US accent in the remake to be aired on Channel 4She made the politics of dark, rainy Copenhagen seem captivating. She made patterned, hand-knitted pullovers alluring and Danish a suddenly popular language.And next week Sarah Lund, the lead character in BBC4's Bafta-winning subtitled hit Forbrydelsen ? translated as The Killing